This post is also available in: 繁體中文 简体中文 English

一、參賽基本資料｜参赛基本资料｜Section 1: Register Information
每一份作品填寫一份報名表｜Each tattoo work requires a separate reigsteration form
二、參賽者基本資料 | Section 2: Register Info.
得獎時，獎牌寄送收件地址 | Medal Shipping Address (if awarded)
三、作品資料表 | Section 3: Tattoo Work Form
所有參賽作品照片須 100% 使用原相機拍攝，不得進行任何形式的後製處理。
All entry photos must be 100% taken with the original camera and must not undergo any form of post-processing.

若評審期間發現以下情形，該作品將一律不予計分：
If any of the following conditions are discovered during the judging process, the entry will be disqualified from scoring:
• 盜用他人作品照片
• Use of someone else’s photo (plagiarism)

• 使用 Photoshop 或其他軟體進行修圖
• Editing with Photoshop or any other software

• 使用自帶美顏功能之相機或 APP 拍攝
• Photos taken using cameras or apps with built-in beauty filters

• 照片中有任何形式的美化痕跡（如濾鏡、美白、磨皮、調色等）
• Any visible signs of beautification in the photo (e.g., filters, whitening, skin smoothing, color correction, etc.)

以200字為限 | Briefly description
※所有上傳的作品照片嚴禁出現水印、店鋪名稱、LOGO、可識別紋身師或店家的標誌，以及任何可能影響評審公平性的文字、符號或記號，以確保評選過程的公正與客觀。
※All uploaded photos prohibit contain watermarks, shop names, logos, identifiable artist or studio marks, or any text/symbols that may affect fair judgment. This is to ensure an impartial and objective evaluation process.
Click or drag files to this area to upload. You can upload up to 9 files.
作品原始檔：紋身作品特寫照片1~9張，要求正面、清晰，背景純 單色，紋身部位為主要內容，照片大小每張小於5MB。
Submit 1–9 close-up photos of the tattoo work. Images must be clear, front-facing, with a plain single-color background. The tattooed area should be the main focus. Each photo must be under 5MB.
Click or drag a file to this area to upload.
紋身作品視頻1段：橫式拍攝，成品視頻要求正面、清晰，紋身部位為主要內容，並必須展示模特臉部連帶刺青部位，視頻長度小於30秒。
Tattoo video must be shot in landscape mode, clearly showing the tattoo from the front. The tattooed area should be the main focus, and the model’s face must be visible together with the tattoo. Video length must be under 30 seconds.
Click or drag a file to this area to upload.
參賽者需提供個人形象照，須為五官清晰可辨的個人照片，盡量避免低頭進行作業中的工作照，以利宣傳使用。
Participants must provide a personal portrait with clearly visible facial features. Please avoid photos taken while looking down or working, to ensure suitability for promotional use.
本人已詳閱報名聲明，本人以上提供的一切資料均為正確無訛，且同意遵守相關規定。 | I have thoroughly read the registration statement. All information provided above is true and accurate, and I agree to abide by all related rules and regulations.